English
Bienvenue au CJPAC. N’hésitez pas à parcourir notre site et à utiliser la boîte de recherche pour de plus amples renseignements.

Dec 08, 2009 statement by Tim Uppal on the issue of La mémoire de l’Holocauste

Statement par Tim Uppal


Monsieur le Président, on a abondamment dit combien l'Holocauste a été épouvantable pour les victimes et les survivants et amplement expliqué pourquoi il est essentiel d'ériger un monument commémoratif à leur mémoire dans notre capitale nationale.
    Par ailleurs, j'aimerais remercier les intervenants de tous les partis pour leur appui et j'espère travailler avec eux pour renvoyer le projet de loi au comité et le soumettre au vote final.
  
Le président suppléant (M. Barry Devolin):  
    Le vote porte sur la motion. Plaît-il à la Chambre d'adopter la motion?
    Des voix: D'accord.
    Le président suppléant (M. Barry Devolin): En conséquence, le projet de loi est renvoyé au Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités.
    (La motion est adoptée et le projet de loi, lu pour la deuxième fois, est renvoyé à un comité.)
 

Pour lire le debat ayant eu lieu a la Chambre des Communes au complet cliquez ici